17.09.2019: Unser Team aus dem Fröbel-Kindergarten Krähennest bereitet sich im pädagogischen Alltag mit verschiedenen Projekten auf die bald anstehende Reise nach Málaga vor. Heute haben wir uns mit der spanischen Esskultur und den Mahlzeiten in Spanien auseinandergesetzt. Bei unserer Recherche sind wir auf ein interessantes Rezept gestoßen. Das wir heute gleich nachgekocht haben. Dabei handelt es sich um „leche frita.“ Das war so lecker!

„Die Unterstützung der Europäischen Kommission für die Erstellung dieser Veröffentlichung stellt keine Billigung des Inhalts dar, welcher nur die Ansichten der Verfasser wiedergibt, und die Kommission kann nicht für eine etwaige Verwendung der darin enthaltenen Informationen haftbar gemacht werden".

24.09.2019: Bevor wir uns auf unsere spannende Reise begeben, wollen wir erstmal etwas über die geographische Lage herausfinden. Wo liegt die Stadt überhaupt? Zu welchem Land gehört es? Ausgehend von unserem Interesse fragen wir uns, wie wir an diese Informationen gelangen. „Meine Mama weiß das!“ „Das steht im Internet“ „Oder im Buch?“ Da haben die Kinder recht. Und so nutzen wir sowohl digitale als auch analoge Medien um unseren Wissensdurst zu stillen. Wir finden also heraus: Málaga ist die zweitgrößte Stadt in Andalusien und die sechstgrößte Stadt Spaniens. Bei unserer Recherche haben wir zusätzlich herausgefunden, dass es eine Eisssorte Namens Málaga gibt, dass dort seinen Ursprung hat. „Mhhh, das möchte ich mit Mama essen.“

„Die Unterstützung der Europäischen Kommission für die Erstellung dieser Veröffentlichung stellt keine Billigung des Inhalts dar, welcher nur die Ansichten der Verfasser wiedergibt, und die Kommission kann nicht für eine etwaige Verwendung der darin enthaltenen Informationen haftbar gemacht werden".

07.10.2019: Im nächsten Schritt unserer Vorbereitung  erstellen und gestalten wir unser eigenes Reisetagebuch. Dazu bietet sich Papier an, dass wir zuvor gemeinsam geschöpft haben. Jedes Kind gestaltet sein Buch indivudell und überlegt sich Fragen und Wünsche, die es mit auf die Reise nehmen möchten. Unser Wunsch: Wir kehren mit wunderschönen Errinerungen und einem prallgefüllten Tagebuch zurück Nachhause.

„Die Unterstützung der Europäischen Kommission für die Erstellung dieser Veröffentlichung stellt keine Billigung des Inhalts dar, welcher nur die Ansichten der Verfasser wiedergibt, und die Kommission kann nicht für eine etwaige Verwendung der darin enthaltenen Informationen haftbar gemacht werden".

15.10.2019: Der erste Kontakt mit den Kindern der Partnereinrichtung haben wir per Videoanruf hergestellt. Die „Maritas-Schule“ singt regelmäßig ein spanisches Lied, das wir ins deutsche übersetzt und ihnen vorgesungen haben. Mit viel Begeisterung und Freude haben die Kinder der Partnereinrichtung dieses Lied auswendig gelernt und uns bei weiteren Anrufen vorgesungen.

„Die Unterstützung der Europäischen Kommission für die Erstellung dieser Veröffentlichung stellt keine Billigung des Inhalts dar, welcher nur die Ansichten der Verfasser wiedergibt, und die Kommission kann nicht für eine etwaige Verwendung der darin enthaltenen Informationen haftbar gemacht werden".

12.11.2019: Nun wird es langsam immer spannender und wir schreiten mit großen Schritten auf die Reise zu. Bevor wir unsere persönlichen Sachen packen, haben wir uns überlegt, den Kinder aus der Partnereinrichtung auch etwas individuelles und persönliches von uns mitzubringen. Unsere Projekt stand nun fest: Die Kinder aus dem Fröbel-Kindergarten Krähennest haben Bilder für ihre Freunde in Málaga gemalt und diese mit zahlreichen Wünschen versehen. Somit war das erste Teil für ihren Koffer gepackt.

„Die Unterstützung der Europäischen Kommission für die Erstellung dieser Veröffentlichung stellt keine Billigung des Inhalts dar, welcher nur die Ansichten der Verfasser wiedergibt, und die Kommission kann nicht für eine etwaige Verwendung der darin enthaltenen Informationen haftbar gemacht werden".

14.11.2022: Nachdem wird unsere Reisetasche bereits mit Wünschen befüllt haben ging es an diesem Freitag darum die Kinderrucksäcke weiter zu packen. Was natürlich auch nicht fehlen durfte war ein Stadtplan von Málaga. Den Plan haben wir uns genau studiert und geschaut, wo genau sich die Partnereinrichtung befindet und wo wir übernachten werden. Um uns schonmal einen Eindruck der Stadt zu verschaffen haben wir uns zusätzlich Fotos vom Ort, der Unterkunft und der Einrichtung angeschaut.

„Die Unterstützung der Europäischen Kommission für die Erstellung dieser Veröffentlichung stellt keine Billigung des Inhalts dar, welcher nur die Ansichten der Verfasser wiedergibt, und die Kommission kann nicht für eine etwaige Verwendung der darin enthaltenen Informationen haftbar gemacht werden".

15.11.2019: Es gab auch etwas von den jüngeren Kindern des Fröbel-Kindergartens Krähennest, daSs sie den Reisenden mit auf dem Weg geben wollten: Viele Wünsche. „Ich wünsche dir ganz viel Spaß und ein leckeres:" Eis Die Kinder wurden auch aktiv an deN Vorbereitungen involviert, in dem sie an vielen Gesprächen teilnahmen und ihre Vorstellungen in die Planungen miteinbezogen wurden. Gemeinsam suchten sie sich in der anliegenden Bücherei Bilderbücher über Málaga und Spanien aus und auch ein Puzzle über die weltberühmte Kathedrale in Málaga hat Einzug in den Kindergarten gefunden. Im Kitaaltag ergaben sich im Laufe der Zeit immer wieder Situationen, in denen gemeinsam mit allen Kindern ein Austausch über die spanische Kultur stattfand.

"Die Unterstützung der Europäischen Kommission für die Erstellung dieser Veröffentlichung stellt keine Billigung des Inhalts dar, welcher nur die Ansichten der Verfasser wiedergibt, und die Kommission kann nicht für eine etwaige Verwendung der darin enthaltenen Informationen haftbar gemacht werden".

17.11.2019 Endlich ist es soweit! Unsere große Reise beginnt. Die ältesten Kinder des Fröbel-Kindergartens Krähennest reisten gemeinsam mit einem Elternteil und vier pädagogischen Fachkräften nach Spanien. Auf uns warteten fünf spannende Tage mit kultureller Vielfalt und spannenden Einblicken in den pädagogischen Alltag eines Kindergartens in Málaga. Dort angekommen besuchten die pädagogischen Fachkräfte zusammen mit den Kindern jeden Vormittag den Partnerkindergarten. „Das ist ja ganz anders hier!“ stellten die aufgeweckten Kinder fest, nachdem sie die viele Kinderstühle und Tische sahen. Auch wenn die Kinder der spanischen Sprache nicht mächtig sind, konnten wir erleben, wie die Kinder ohne Berührungsangst aufeinander zugegangen sind und das Gesagte aus der Spielsituation heraus verstanden haben. An den Nachmittagen erlebten die Kinder die Stadt und ihre Umgebung: das Picasso Museum, den Strand und die Festung „Castillo de Gibralfaro. Ganz angetan von den spanischen Köstlichkeiten freute sich die Reisegruppe aus Deutschland über die Teilnahme an einem Kochkurs. Gemeinsam mit einem Koch wurden kulinarischen Klassiker aus Andalusien gekocht. „Mhhh, das soll es bei uns Zuhause auch geben!“ Es war außerdem schön zu beobachten, wie sich der spanische Wortschatz der Kinder von Tag zu Tag erweiterte.

"Die Unterstützung der Europäischen Kommission für die Erstellung dieser Veröffentlichung stellt keine Billigung des Inhalts dar, welcher nur die Ansichten der Verfasser wiedergibt, und die Kommission kann nicht für eine etwaige Verwendung der darin enthaltenen Informationen haftbar gemacht werden".

21.11.2019 – Wir verlassen Málaga und kehren zurück nach Köln mit einem großen Schatz an Erinnerungen und Eindrücken. Auch die vorbereiteten Reisetagebücher sind gestaltet und befüllt und wir haben viele verschiedene Fotos mit im Gepäck. In der Nachbereitungsphase wurden zudem Collagen mit den Fotos erstellt. Der Morgenkreis bot viel Zeit und Raum, um den anderen Kindern des Krähennests von der Reise zu berichten.

„Die Unterstützung der Europäischen Kommission für die Erstellung dieser Veröffentlichung stellt keine Billigung des Inhalts dar, welcher nur die Ansichten der Verfasser wiedergibt, und die Kommission kann nicht für eine etwaige Verwendung der darin enthaltenen Informationen haftbar gemacht werden".

Vom 12.01.2020 bis zum 15.01.2020 fand der Gegenbesuch aus Málaga statt. Alles stand im Zeichen den Kindergarten und unser pädagogisches Konzept kennen zu lernen. Offene Pädagogik zu erleben – die Kollegen fanden es spannend. Schön war, dass unsere Kinder es ihnen gezeigt und damit auch erlebbar gemacht haben. Besonders beeindruckend waren sie von unserem Kinderparlament – zu erleben, mit welchen einfachen Mitteln uns Methoden mitbestimmen können. Der gemeinsame Spaziergang im Nahraum der Kita wurde durch die Kinder durchgeführt, es wurde dabei viel erzählt, wie die Natur in der Stadt geschützt werden kann.

„Die Unterstützung der Europäischen Kommission für die Erstellung dieser Veröffentlichung stellt keine Billigung des Inhalts dar, welcher nur die Ansichten der Verfasser wiedergibt, und die Kommission kann nicht für eine etwaige Verwendung der darin enthaltenen Informationen haftbar gemacht werden".

10.02.2021 Den Kindern aus unserem Haus ist der Schutz der Natur und der sorgsame Umgang wichtig. Es gibt eine Vielzahl an Projekten. Wir berichten über unsere Baumpatenschaft und die Blumenbeete. Es fand dazu auch ein virtueller Rundgang statt. Wir machten Fotos und schickten diese nach Málaga. Und wir verraten schon ein Geheimnis: wir schreiben eine eigene Geschichte!

„Die Unterstützung der Europäischen Kommission für die Erstellung dieser Veröffentlichung stellt keine Billigung des Inhalts dar, welcher nur die Ansichten der Verfasser wiedergibt, und die Kommission kann nicht für eine etwaige Verwendung der darin enthaltenen Informationen haftbar gemacht werden".

10.03.2021: M´R Pänz rette uns ÄÄD -ein Projekt der Kindergärten der Region Köln.  Wir haben Geschichten über Umweltschutz entwickelt. Unsere Geschichte handelt von Kindern, die den Strand retten. Die Geschichte wird nach Malaga geschickt – wir haben sie auch auf Spanisch übersetzt.

„Die Unterstützung der Europäischen Kommission für die Erstellung dieser Veröffentlichung stellt keine Billigung des Inhalts dar, welcher nur die Ansichten der Verfasser wiedergibt, und die Kommission kann nicht für eine etwaige Verwendung der darin enthaltenen Informationen haftbar gemacht werden".

20.12.2021 Weihnachten – Zeit sich Freunden zu widmen Geschenke zu verteilen – und das müssen nicht materielle Geschenke sein. Deshalb haben wir gemeinsam über Skype mit den Kindern aus Málaga gesungen, sogar getanzt und uns kleine Geschichten erzählt. Wir nennen dies Geschenke des Herzens, die Bleiben und nicht vergehen. In den Kartons haben wir den Kindern vorab unsere Geschichte zukommen lassen. Der Kontakt mit der Schule war und ist so bereichernd für unsere Kinder.

„Die Unterstützung der Europäischen Kommission für die Erstellung dieser Veröffentlichung stellt keine Billigung des Inhalts dar, welcher nur die Ansichten der Verfasser wiedergibt, und die Kommission kann nicht für eine etwaige Verwendung der darin enthaltenen Informationen haftbar gemacht werden".

23.03.2021 Was ist das? Warum macht man das? Das Feiern von Karneval gehört eng zur Kölnerkultur. Es verbindet und steht auch im Zeichen der Vielfalt und Akzeptanz. Den Kindern aus unserem Haus ist das Feiern dieser Tradition wichtig. Auch in der Coronazeit möglich – leiser aber genauso schön. In diesem Jahr haben wir gemeinsam mit den Kindern geforscht, ob Karneval in Deutschland überall gleich gefeiert wird. Und davon haben unsere Kinder den Kindern aus Málaga berichtet. Vielleicht kommen diese im nächsten Jahr nach Köln?

„Die Unterstützung der Europäischen Kommission für die Erstellung dieser Veröffentlichung stellt keine Billigung des Inhalts dar, welcher nur die Ansichten der Verfasser wiedergibt, und die Kommission kann nicht für eine etwaige Verwendung der darin enthaltenen Informationen haftbar gemacht werden".

06.05.2022 Nach der langen Zeit geprägt durch Vermeidung realer Kontakte, hat es wieder geklappt. Unsere spanischen Kollegen kommen zu uns nach Köln und zwar vom 04.05. bis zum 06.05.2022. Sie brachten Fragen zu pädagogischen Gestaltung des Bildungsbereiches Mahlzeiten und Ernährung sowie Raumgestaltung mit. Nichts leichter als das: einfach aktiv mitmachen, mit den Kindern kochen und essen. Abräumen gehört auch dazu.

„Die Unterstützung der Europäischen Kommission für die Erstellung dieser Veröffentlichung stellt keine Billigung des Inhalts dar, welcher nur die Ansichten der Verfasser wiedergibt, und die Kommission kann nicht für eine etwaige Verwendung der darin enthaltenen Informationen haftbar gemacht werden".

25.05.2022 Juhuu – wir bekommen wieder Besuch von den spanischen Kollegen vom 23.05.-25.05.2022  Der Besuch stand im Zeichen des Frühlings – und so waren wir viel in Köln unterwegs. Die Begrüßung fand in unserem Kindergarten statt. Es wurde gemeinsam gesungen, gespielt und erzählt. Die Kinder wollten viel erfahren, wie es gerade in Málaga aussieht und wie es ihren Freunden geht. Der Stadtspaziergang fand gemeinsam mit einigen Kindern statt – unsere Kollegen aus Málaga waren begeistert, wie gut unsere Kinder ihre Stadt kennen. Da wir mehrere Häuser in der Region Köln mit bilingualem Schwerpunkt haben, besuchten die Kollegen noch den Fröbel- Kindergarten An den Clouthwerken. Sie verbrachten dort einen ganzen Tag und arbeiteten zusammen mit den bilingualen Kollegen mit. So unterschiedlich doch die Bildungspläne unserer Länder sind – eines eint uns und das ist die Freude mit Kindern zu arbeiten, den Tag mit den Kindern zu gestalten und sie so anzunehmen, wie sie sind.

„Die Unterstützung der Europäischen Kommission für die Erstellung dieser Veröffentlichung stellt keine Billigung des Inhalts dar, welcher nur die Ansichten der Verfasser wiedergibt, und die Kommission kann nicht für eine etwaige Verwendung der darin enthaltenen Informationen haftbar gemacht werden".